La página web nº1 del mundo sobre la audición y la pérdida auditiva
Desde 1999

Ley de Americanos Discapacitados

Ley de Americanos Discapacitados

La Ley de Americanos Discapacitados, ADA (Americans with Disabilities Act), aprobada en 1990 y puesta en práctica en 1992, aborda derechos civiles muy diversos, con los que se pretende acabar con las prácticas discriminatorias y hacer que la sociedad americana sea más accesible para las personas discapacitadas. Esta ley abarca todo tipo de aspectos, desde proporcionar textos en Braille para personas ciegas hasta la creación de rampas para sillas de ruedas en lugares públicos y de trabajo. Cabe destacar que, de los más de 44 millones directamente afectados por el ADA, más de la mitad padecen problemas auditivos.

Para ayudar a los discapacitados auditivos, el ADA exige a las compañías de telecomunicación que se encargan de proporcionar el servicio de teléfonos públicos, que faciliten también su réplica en aparatos de telecomunicación especiales, como teléfonos de texto (TTYs) o dispositivos similares, para que las personas sordas o con problemas auditivos puedan usarlos.

Quizás lo más sorprendente es que la única exigencia del ADA, en cuanto la subtitulación para asistir a los millones de americanos con deficiencias auditivas, se refiere a la subtitulación de los comunicados de interés público del gobierno o los financiados por el estado.

El ADA no ha tomado parte en las normativas de subtitulación de la industria televisiva americana, las cuales han sido determinadas por la Ley de Telecomunicaciones de 1996 cuya autoridad recae en la Comisión Federal de Comunicaciones, FCC (Federal Communications Commission).

Use nuestros artículos

Nuestros artículos están a su disposición. El único requisito es que proporcione el enlace directo del artículo específico que desee utilizar en su web e indique a hear-it como fuente.

Por el contrario, las imágenes que aparecen en hear-it no pueden utilizarse, ya que no tenemos el copyright de las misma, solo hear-it tiene el derecho de editarlas en su web.